Langfang, oko 40 kilometara od Pekinga, jedan je od najzagađenijih gradova u Kini. Ali u lokalnom birou za zaštitu životne sredine, zamjenik šefa Li i njegov pomoćnik Hu naporno rade na tome da se ovo promijeni. Intenzivan je pritisak rukovodstva u Pekingu, a potrebne su dalekosežne mjere za borbu protiv magle prošarane dimom i izduvnim gasovima koji redovno pokrivaju grad. Čeličana mora da se zatvori, timovi inspektora posjećuju prekršioce propisa zaštite životne sredine, a kamioni sa raspršivačima pokušavaju da obuzdaju smog.